Menu

السيرة الذاتية

المعلومات الشخصية

الاسم الثلاثي: علي طالب جبوري

محل وتأريخ الولادة: البصرة/ الزبير/ 08/01/1953

الجنسية: عراقي

الاختصاص العام: اللغة الانكليزية

الاختصاص الدقيق: اللغويات والترجمة

الحالة الزوجية: متزوج

البريد الإلكتروني :   عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. ali.talib941@tu.edu.iq

الشهادات

ت

الشهادة

التقدير

الدولة المانحة

الجامعة المانحة

الاختصاص

تأريخها

 1

 البكالوريوس

 جيد

 العراق

 جامعة البصرة

 اللغة الانكليزية

 06/01/1977

 2

 الماجستير

 جيد

 العراق

 جامعة البصرة

 علم اللغة التطبيقي

 11/21/1988

 3

 الدكتوراه

 جيد

 العراق

 جامعة البصرة

 اللغويات والترجمة

 08/02/2007

 اللقب العلمي

ت

اللقب العلمي

تأريخ الحصول عليه

1

 مدرس مساعد

 02/12/1995

 2

مدرس 

 03/12/2000

3

استاذ مساعد

12/15/2010

4

استاذ

 

الدروس التي يدرسها

ت

الدروس التي يدرسها في الدراسات الاولية

الدروس التي يدرسها في الدراسات العليا

1

 الترجمة التعاقبية

 علم اللغة النفسي/ ماجستير

 2

 الترجمة الفورية

 تحليل الخطاب/ ماجستير ودكتوراه

3

علم اللغة

علم اللغة الاجتماعي/ ماجستير

4

الترجمة

 

5

النحو الانكليزي

 

6

الانشاء والاستيعاب

 

7

المحادثة

 

البحوث والمقالات المنشورة

ت

البحوث والمقالات المنشورة

تأريخ النشر

مكان النشر

1

 استخدام اللغة الام في تدريس الانكليزية في المدارس الثانوية العراقية وتأثيراتها على مستويات الطلبة

 01/25/1999

 مجلة (الخليج العربي) العدد 3-4

 2

 تدريب واعداد مدرسي اللغة الانكليزية العراقيين: دراسة تقويمية

 11/10/2010

 مجلة (الدراسات التاريخية والحضارية) المجلد الثاني العدد 5

 3

 التماثل ومظاهر العلاقة بين النص الاصلي والنص الهدف

 05/15/2002

 مجلة (اداب البصرة) العدد 35

 4

 انجاز المتعلمين العراقيين المتقدمين في اللغة الانكليزية في استيعاب وانتاج الجمل الشرطية

 05/15/2002

 مجلة (اداب البصرة) العدد 35

5

اسهام الاستيعاب عن طريق القراءة في الترجمة

04/29/2009

مجلة (جامعة تكريت للعلوم الانسانية) المجلد 16 العدد 4

6

استخدام المتكلمين الاصليين والاجانب للتعبيرات الاصطلاحية الانكليزية: دراسة تركيبية وتداولية

08/08/2013

مجلة (اداب الفراهيدي) العدد 15

7

دراسة تداولية للامثال الطبية في الانكليزية مع الاشارة الى اللغة العربية

10/07/2013

مجلة (جامعة تكريت للعلوم الانسانية) المجلد 20 العدد 2

المؤتمرات العلمية

ت

العنوان

التاريخ

مكان الانعقاد

 1

 المؤتمر العلمي الاول كلية الاداب/ جامعة البصرة

 03/06/2002

 جامعة البصرة

 2

 المؤتمر العلمي التربوي السابع/ كلية التربية للبنات

 04/08/2013

 جامعة تكريت

الندوات وورش العمل

ت

العنوان

التاريخ

مكان الانعقاد

 1

 سمنار تدريس الانكليزية

 05/17/2010

 جامعة تكريت

 

 دورة تدريس التوفل

 07/25/2010

 اربيل/ المعهد الامريكي اللبناني

 

 سمنار اللغة الانكليزية

 12/01/2010

 جامعة تكريت

التكريم والجوائز وكتب الشكر

ت

الجهة المانحة

تاريخه

أسباب المنح

1

 رئيس جامعة تكريت

 05/12/2008

 التقويم السنوي

2

 رئيس جامعة تكريت

 12/02/2010

 امتحان التوفل

3

 عميد كلية التربية للبنات

 09/01/2012

 جهود مبذولة

4

 السيد الوزير

 09/01/2013

 تكريم الجامعة

المناصب التي شغلها

ت

المنصب

المكان

التاريخ

 1

 مقرر قسم اللغة الانكليزية

 جامعة البصرة/ كلية الاداب

 01/03/2000

2

رئيس قسم اللغة الانكليزية

جتمعة تكريت/ التربية للبنات

10/19/2010

 3

 رئيس قسم الترجمة

 جامعة تكريت/ كلية الاداب

 12/01/2013

Go to top